“Bu meselenin içi tamamen boşaltılmış vaziyette. İnsanlar bir konuyla ilgilendikleri vakit, hele tasavvuf gibi, din gibi çok daha derin konularla ilgilendiklerinde esasında kendi sorularının cevaplarını ararlar. “Ben ne yapmalıyım?”, ” Ben nasıl olmalıyım?” gibi şeyler sorarlar ve cevap bulmaya çalışırlar. Şimdi burada, modern dünyada herşey tersine dönmüş durumda. İnsanlar ferdiyetçiliğini, kibirini ve gururunu o kadar arttırdılar ki, “Ben ne kadar iyiymişim” diye bakıyorlar Mesnevi’ye. Kendini arıyorlar ama kendini ararken kendi yanlışlarını düzeltme endişesinden değil de “Ben ne kadar güzelmişim” diye kendi kibirini arttırmak için arıyorlar. Dolayısıyla Avrupa’da adı Mesnevi olsun, adı bir hint şairi Ekber olsun vs bütün bunları batı dünyası hemen hamburger kültürünün içine oturtuveriyor.
Bir de geleneğin içerisinde devam etmesi gereken gelenekler var ki, onlar devam edemiyor. En göz önünde bulunan mevlevi kültürü. O da Konya folklörü olmuş. Avrupalılar, eskiden, dönen mevlevi kıyafetli adamları tarikat mensubu sanıyordu. Adam “ver elli lira döneyim” deyince onun da balonu söndü.” K.Erguner